1
00:01:18,410 --> 00:01:21,910
[प्यार में आतिशबाजी होला]।

2
00:01:22,020 --> 00:01:24,860
[एपिसोड 25] के बा।

3
00:01:25,450 --> 00:01:27,480
सुश्री लिआओ रउरा चारो ओर चल गइली

4
00:01:27,610 --> 00:01:29,150
आ सीधे मिस्टर कांग के लगे चल गइलन.

5
00:01:29,150 --> 00:01:30,880
कुछुओ ना रहे जवन रउरा कर सकीले।

6
00:01:31,350 --> 00:01:32,450
तनी अफसोस के बात बा।

7
00:01:36,070 --> 00:01:37,530
धन्यवाद बा निर्देशक फांग जी।

8
00:01:38,070 --> 00:01:39,310
रउरा वापस जाए के चाहीं.

9
00:01:39,680 --> 00:01:41,410
हम नीचे जाके आपन सामान समेट लेब।

10
00:02:04,860 --> 00:02:08,590
[शानलीफांग होटल समूह] के बा।

11
00:02:47,850 --> 00:02:49,710
[कार्यालय क्षेत्र] के बा।

12
00:03:42,500 --> 00:03:46,240
[कार्यालय आ निजी दस्तावेज]

13
00:03:46,270 --> 00:03:47,640
[कट के]।

14
00:03:47,670 --> 00:03:48,110
[कार्यालय आ निजी दस्तावेज]

15
00:03:50,190 --> 00:03:51,970
[हटावे लायक ड्राइव] [पेस्ट करीं]।

16
00:03:52,000 --> 00:03:53,360
[हटावे लायक ड्राइव] के बा।

17
00:03:53,390 --> 00:03:54,270
[फाइल के स्थानांतरण कइल जा रहल बा]।

18
00:03:58,820 --> 00:04:01,230
[फाइल के स्थानांतरण कइल जा रहल बा]।

19
00:04:04,150 --> 00:04:05,410
[फाइल के स्थानांतरण कइल जा रहल बा]।

20
00:04:05,570 --> 00:04:07,230
असल में ई काफी सरल बा।

21
00:04:07,750 --> 00:04:09,040
अगर कवनो चीज रउरा चाहत बानी त

22
00:04:09,040 --> 00:04:10,370
एकरा खातिर रउरा लड़ाई लड़े के पड़ी.

23
00:04:10,950 --> 00:04:13,460
के बारे में मत सोचीं
जवन रउरा अभी गँवा देले बानी।

24
00:04:12,120 --> 00:04:13,970
[अनुपालन के सिफारिश कइल गइल बा]।

25
00:04:13,510 --> 00:04:16,240
आलोचना के बारे में मत सोची
रउरा मिलत बा.

26
00:04:17,310 --> 00:04:19,240
इहे तब ह जब आगे बढ़त रहे के पड़ेला।

27
00:04:19,920 --> 00:04:20,519
ई त नइखे

28
00:04:21,190 --> 00:04:22,660
आज के बारे में।

29
00:04:22,870 --> 00:04:24,130
बात भविष्य के बारे में बा।

30
00:04:24,430 --> 00:04:26,650
हर कठिनाई रउरा सहत बानी

31
00:04:26,800 --> 00:04:29,060
रउरा के अपना सपना के एक डेग नजदीक ले आवेला.

32
00:04:29,270 --> 00:04:31,050
अगर रउरा ई बात भी ना सह पावत बानी त

33
00:04:31,680 --> 00:04:34,409
तब जवन अब रउरा लगे बा
सब कुछ बा जवना के रउरा कबो हकदार होखब.

34
00:04:34,720 --> 00:04:35,870
इहे सच्चाई बा।

35
00:04:38,510 --> 00:04:42,500
चाहे कतनो हारल, कुंठित होखे,
भा खिसियाइल बाड़ू,

36
00:04:42,950 --> 00:04:44,150
ओहमें से कवनो बात कवनो मायने नइखे राखत.

37
00:04:45,070 --> 00:04:47,270
महत्व बा कि खुद बनल रहीं.

38
00:04:47,600 --> 00:04:49,780
फेरु से करऽ। आ फेरु से. आ फेरु से.

39
00:04:49,920 --> 00:04:51,580
सोचत रहऽ। काम करत रहीं।

40
00:04:51,760 --> 00:04:53,510
आगे बढ़त रहऽ।

41
00:04:54,190 --> 00:04:55,720
हमेशा ध्यान केंद्रित रहे के चाहीं

42
00:04:55,720 --> 00:04:57,190
जवन रिजल्ट रउरा चाहत बानी ओकरा पर.

43
00:04:58,510 --> 00:05:01,880
त जबले रउरा दौड़त रहब
आशा के ओर, 1999 के बा।

44
00:05:02,600 --> 00:05:05,800
उम्मीद रउरा उम्मीद से भी जल्दी आ जाई।

45
00:05:20,220 --> 00:05:21,780
[फाइल के स्थानांतरण कइल जा रहल बा]।

46
00:05:21,810 --> 00:05:22,440
[निजी फाइल] [शानलीफांग सामग्री] के बारे में जानकारी दिहल गइल बा।

47
00:05:26,750 --> 00:05:31,280
[शानलीफांग होटल समूह] के बा।

48
00:06:08,830 --> 00:06:09,950
अब जब हम एह दौर में पहुँच गइल बानी त

49
00:06:09,950 --> 00:06:11,350
बिजनेस विभाग के ह

50
00:06:11,480 --> 00:06:12,950
के सदुपयोग करे के पड़ी

51
00:06:12,950 --> 00:06:14,070
ओकर नेटवर्क संसाधन के बारे में बतावल गइल बा.

52
00:06:14,070 --> 00:06:16,700
जेतना प्रतिनिधि के बोलावल जाव
यथासंभव विभिन्न उद्योगन से मिलल बा

53
00:06:16,700 --> 00:06:17,980
हमनी के आयोजन में भाग लेवे खातिर।

54
00:06:17,980 --> 00:06:19,160
रहल बात पीआर विभाग के त .

55
00:06:19,160 --> 00:06:21,360
अधिका से अधिका मीडिया के आमंत्रित कइल,

56
00:06:21,360 --> 00:06:22,630
इहाँ तक कि प्रभावशाली लोग भी।

57
00:06:22,750 --> 00:06:25,190
आईं ई आयोजन बनावल जाव

58
00:06:25,210 --> 00:06:27,210
जेतना हाई प्रोफाइल हो सके, ठीक बा?

59
00:06:28,240 --> 00:06:29,310
सेवा विभाग के का कहल जाव?

60
00:06:29,310 --> 00:06:31,730
हम फेर से असाइन कइल चाहब

61
00:06:31,800 --> 00:06:34,220
हमनी के प्रमुख कर्मचारी के लगभग 60% आंतरिक रूप से।

62
00:06:34,270 --> 00:06:36,120
बेशक, इ बात बा
सार्वजनिक ना होखे के चाहीं.

63
00:06:36,120 --> 00:06:37,920
बाकी चालीस प्रतिशत के बा
एह आयोजन के समर्थन करीहें.

64
00:06:37,920 --> 00:06:38,720
का ई ठीक बा?

65
00:06:40,190 --> 00:06:41,590
मिस्टर ली, रउरा का लागत बा?

66
00:06:44,360 --> 00:06:46,750
हमरा लागत बा कि डायरेक्टर फांग के इंतजाम
बहुत बढ़िया बा।

67
00:06:46,750 --> 00:06:48,270
हमनी के अउरी लोग के ना छोड़ सकेनी जा

68
00:06:48,270 --> 00:06:49,430
जांच करे के बा

69
00:06:49,800 --> 00:06:50,659
ई त अबहीं ले.

70
00:06:51,750 --> 00:06:53,310
बेशक, हमनी के एकर जांच करब जा।

71
00:06:53,310 --> 00:06:55,370
चलीं जबले भोज खतम ना हो जाव तबले इंतजार कइल जाव.

72
00:07:06,830 --> 00:07:08,390
काहे अभी वापस आवत बाड़ू?

73
00:07:08,390 --> 00:07:10,120
रात भर मीटिंग में रहनी का?

74
00:07:10,160 --> 00:07:12,240
मत बताईं कि रउरा कइले बानी
रात भर इहाँ लेटल रहल बा।

75
00:07:12,240 --> 00:07:13,730
ना, बस नींद आ गईल।

76
00:07:18,000 --> 00:07:19,800
कुछ देर पहिले वापस ना आइल रहनी का?

77
00:07:20,120 --> 00:07:20,920
का गलती हो गइल बा?

78
00:07:21,830 --> 00:07:23,290
खराब मिजाज के बा? नींद ना आवत रहे?

79
00:07:23,870 --> 00:07:24,560
ना.

80
00:07:25,510 --> 00:07:26,510
अभी भी एकरा से इनकार करत बानी।

81
00:07:26,720 --> 00:07:28,050
तब का कर रहल बाड़ू?

82
00:07:28,160 --> 00:07:29,020
बस हार मानत बानी?

83
00:07:29,240 --> 00:07:30,370
कुछुओ ना होखे जइसन काम कइल

84
00:07:30,560 --> 00:07:31,560
अब महत्व बा?

85
00:07:32,360 --> 00:07:34,270
हमरा मालूम बा कि रउरा साथे अन्याय भइल बा.

86
00:07:34,270 --> 00:07:35,720
बाकिर अगर रउरा एकरा खातिर लड़ाई ना लड़ब त

87
00:07:35,720 --> 00:07:37,270
राउर काम अपने आप वापस ना आई,

88
00:07:37,270 --> 00:07:37,830
ना?

89
00:07:38,240 --> 00:07:39,040
ना.

90
00:07:39,070 --> 00:07:39,980
रउरा त अबहियों एकरा से इनकार करत बानी.

91
00:07:39,980 --> 00:07:41,180
बहाना बनावल बंद कर दीं.

92
00:07:41,190 --> 00:07:42,430
त ऊ सब समय हम बिता देनी

93
00:07:42,430 --> 00:07:43,510
रउरा के प्रशिक्षण देत बानी

94
00:07:43,560 --> 00:07:44,750
बेकार में रहे?

95
00:07:46,510 --> 00:07:47,970
रउरा फेर से चौकोर एक पर आ गइल बानी.

96
00:07:51,920 --> 00:07:54,080
रउरा के खाली अस्थायी तौर पर निलंबित कर दिहल गइल बा,

97
00:07:54,430 --> 00:07:55,830
ना फायर कइल गइल.

98
00:07:56,600 --> 00:07:58,750
देखऽ कि रउरा अपना के कइसे हार मानत बानी.

99
00:07:58,750 --> 00:08:00,190
का रउवा खाली हमार बात सुन सकेनी?

100
00:08:00,430 --> 00:08:01,310
ठीक बा, आगे बढ़ीं।

101
00:08:01,800 --> 00:08:03,460
देखल जाव कि रउरा का कहे के बा.

102
00:08:03,560 --> 00:08:04,510
काहे हमरा पर निकालत बाड़ू

103
00:08:04,510 --> 00:08:05,830
दूसरा जब रउरा वापस मिल जाईं?

104
00:08:05,830 --> 00:08:07,430
एक शब्द भी ना घुस पावल।

105
00:08:08,510 --> 00:08:09,740
बतावऽ, हम अउरी का कर सकीले

106
00:08:09,740 --> 00:08:10,740
लिआओ शियू के बारे में?

107
00:08:11,090 --> 00:08:12,440
हम त सब कुछ कर देले बानी

108
00:08:12,460 --> 00:08:13,890
संभवतः हम कर सकत रहनी।

109
00:08:13,920 --> 00:08:15,450
बाकिर ऊ त बस हमरा के नीचा देखावेली

110
00:08:15,480 --> 00:08:16,310
आ हमरा के निशाना बनावत बा.

111
00:08:16,310 --> 00:08:17,510
एकरा खातिर हम का कर सकीले?

112
00:08:17,680 --> 00:08:18,450
एही से?

113
00:08:19,200 --> 00:08:20,630
त रउरा त बस ओकरा के देबे वाला बानी
रउरा के इधर-उधर धकेल देत बानी?

114
00:08:20,630 --> 00:08:21,630
ना.

115
00:08:22,240 --> 00:08:23,630
काहे ना खाली मिलत बा?

116
00:08:23,630 --> 00:08:24,630
खुद देखल जाव.

117
00:08:30,300 --> 00:08:31,260
[स्थल: शानलीफांग होटल के बॉलरूम]।

118
00:08:31,330 --> 00:08:32,520
[मुख्य मंच] के बा।
[हेड टेबल] [खाना क्षेत्र] के बा।

119
00:08:35,340 --> 00:08:36,600
ई काम कब से करे लगनी?

120
00:08:36,600 --> 00:08:37,549
काल्हु रात के बा.

121
00:08:37,630 --> 00:08:39,230
काल्हु रात एकर योजना बनावत रहनी,

122
00:08:39,320 --> 00:08:41,070
बाकिर अबहीं ले एकरा पर पूरा तरह से सोचल ना गइल.

123
00:08:41,070 --> 00:08:42,470
बाकिर हम तहरा के पा लेले बानी ना?

124
00:08:46,310 --> 00:08:47,770
[शानलीफांग होटल समूह के बा
चैरिटी भोज परियोजना प्रस्ताव] के बा।

125
00:08:47,790 --> 00:08:48,150
[सामग्री] [घटना के उद्देश्य]।
[घटना के जानकारी] बा।

126
00:08:50,790 --> 00:08:53,180
रउरा भी दान के भोज के बारे में सोचले बानी?

127
00:08:53,600 --> 00:08:54,860
एकरा बारे में अउरी के सोचलस?

128
00:08:54,910 --> 00:08:56,030
फंग यूं के नाम से जानल जाला।

129
00:08:57,440 --> 00:08:58,360
रउआ दुनु जाना....

130
00:08:58,380 --> 00:09:00,240
बड़का दिमाग एके जइसन सोचेला, वाकई में.

131
00:09:00,320 --> 00:09:02,100
उ पकड़ल चाहत रहली
ओह दिन एगो दान के भोज भइल

132
00:09:02,100 --> 00:09:03,550
आ चंदा के काम करऽ.

133
00:09:03,550 --> 00:09:04,770
दान के बा?

134
00:09:05,320 --> 00:09:08,250
नकारात्मक खबर के पर्दा डाले के कोशिश
सकारात्मक खबर के साथे?

135
00:09:08,840 --> 00:09:10,710
ई लोग के विचलित कर सकेला,

136
00:09:10,750 --> 00:09:13,350
बाकिर ओतना बढ़िया से काम ना करी
सीधा माफी माँगे के रूप में।

137
00:09:13,390 --> 00:09:14,900
एगो माफी माँगे के?

138
00:09:15,360 --> 00:09:17,840
रउरा लिआओ शियू के रवैया देखनी।

139
00:09:18,200 --> 00:09:20,000
ऊ कबो एह बात से सहमत ना होखीहें.

140
00:09:20,490 --> 00:09:21,720
त,

141
00:09:21,750 --> 00:09:24,290
अगर आधा कार्यकारी लोग के होखे त
एह दुनिया में बा

142
00:09:24,480 --> 00:09:26,000
उनकर घमंड निगल सकत रहे,

143
00:09:26,000 --> 00:09:27,200
ना रहित

144
00:09:27,200 --> 00:09:28,220
एतना घोटाला भइल बा.

145
00:09:35,200 --> 00:09:37,860
हम ई पूरा बात सोचनी
तोहरा के गिरा दिहले रहे।

146
00:09:38,150 --> 00:09:39,410
हम बेकार में चिंतित रहनी।

147
00:09:41,240 --> 00:09:43,200
रउरा खातिर का बा जवना के चिंता करे के बा?

148
00:09:43,200 --> 00:09:44,240
हमरा चिंता रहे कि तू घबरा जाईब

149
00:09:44,240 --> 00:09:45,440
आ एह जगह के तोड़-फोड़ कर दीं.

150
00:09:46,960 --> 00:09:49,780
बाकिर हँ, हम त सचहूँ कुचल गइल रहीं.

151
00:09:49,960 --> 00:09:52,050
लेकिन हम त वीडियो देखनी

152
00:09:52,080 --> 00:09:53,480
रउरा फुलाक्सिडा खातिर संपादित कइले बानी.

153
00:09:54,320 --> 00:09:55,450
हम तोहरा के चेतावत बानी।

154
00:09:55,480 --> 00:09:57,200
हमार छवि के इस्तेमाल करे खातिर रउरा पइसा देबे के पड़ी.

155
00:09:57,910 --> 00:09:59,080
हम रउरा से कहनी कि ऊ फोटो डिलीट कर दीं,

156
00:09:59,080 --> 00:09:59,670
बाकिर रउरा ओह लोग के डिलीट ना कइनी,

157
00:09:59,670 --> 00:10:01,600
आ रउरा त ओह लोग के वीडियो तक बना दिहनी?

158
00:10:01,720 --> 00:10:02,320
का?

159
00:10:02,320 --> 00:10:03,510
रउरा सभे सालाना गाला वीडियो देखले बानी

160
00:10:03,510 --> 00:10:04,640
हम फुलाक्सिडा खातिर बनवले बानी?

161
00:10:05,960 --> 00:10:07,630
के कहलस कि देखऽ?

162
00:10:08,910 --> 00:10:09,960
हम त जोड़ले तक नइखी
पोस्ट प्रोडक्शन के सामान के बारे में बतावल गइल बा

163
00:10:09,960 --> 00:10:11,270
जइसे कि फिल्टर, ब्यूटी इफेक्ट,

164
00:10:11,270 --> 00:10:12,550
आ त्वचा के चिकना करे के काम करेला।

165
00:10:12,550 --> 00:10:13,030
काहे...

166
00:10:13,440 --> 00:10:14,160
ठीक बा।

167
00:10:14,180 --> 00:10:14,840
का रउरा नइखीं जानत

168
00:10:14,840 --> 00:10:15,600
रउरा कइसन लागत बानी?

169
00:10:15,600 --> 00:10:17,790
रउरा त उहे देखाई देतीं
उहो त्वचा के चिकना करे के संगे।

170
00:10:17,790 --> 00:10:18,910
एकरा के देखे के बहुत कुछ नइखे,

171
00:10:18,910 --> 00:10:20,110
बाकिर रउरा त बढ़िया काम कइनी.

172
00:10:20,910 --> 00:10:21,790
ठीके कहत बानी.

173
00:10:22,910 --> 00:10:23,630
देखीं,

174
00:10:24,600 --> 00:10:26,710
फुलाक्सिडा में भी खुरदुरा पैच रहे,

175
00:10:26,750 --> 00:10:27,340
ना?

176
00:10:27,440 --> 00:10:29,240
का अबहियों ऊ एकरा के पार ना कर पवलसि?

177
00:10:29,270 --> 00:10:30,320
त हम मानत बानी

178
00:10:30,600 --> 00:10:32,860
कुछ खास लोग भी एकरा के पार कर सकेला।

179
00:10:35,210 --> 00:10:36,050
हमरा इयाद बा

180
00:10:36,120 --> 00:10:38,520
तू कुछ कहले बाड़ू
ओह वीडियो के अंत में दिहल गइल बा.

181
00:10:38,630 --> 00:10:40,840
रउरा कहनी जबले
तू आशा के ओर दौड़त रहऽ,

182
00:10:40,840 --> 00:10:42,970
उम्मीद रउरा उम्मीद से भी जल्दी आ जाई।

183
00:10:43,720 --> 00:10:45,960
त, चलीं चलत रहीं.

184
00:10:46,670 --> 00:10:48,440
भले ही लिआओ शियू के बा

185
00:10:48,720 --> 00:10:50,360
प्रायोजक टीम से हमरा के निकाल दिहलस,

186
00:10:50,360 --> 00:10:51,670
हमरा त शानलीफांग के विश्वास बा

187
00:10:51,870 --> 00:10:53,670
हमरा के वापस आमंत्रित जरूर करी।

188
00:11:06,480 --> 00:11:09,810
जबले आशा के ओर दौड़त रहब,

189
00:11:10,870 --> 00:11:11,430
तब...

190
00:11:11,530 --> 00:11:12,750
अगिला वाक्य का रहे?

191
00:11:12,750 --> 00:11:15,570
उम्मीद रउरा उम्मीद से भी जल्दी आ जाई।

192
00:11:15,630 --> 00:11:16,800
बुरा नईखे।

193
00:11:17,760 --> 00:11:18,790
अब रउरा सभे के विचार आ गइल बा.

194
00:11:18,790 --> 00:11:20,520
हम तहरा के बेकार में ना सिखवले रहनी।

195
00:11:22,660 --> 00:11:24,940
रउरा बहुते वादा देखावत बानी.

196
00:11:26,240 --> 00:11:27,510
हम त जानत रहनी।

197
00:11:29,630 --> 00:11:30,970
तू अब बढ़िया हो गइल बाड़ू।

198
00:11:32,380 --> 00:11:34,840
रउरा अंदाजा तक लगा सकेनी
आगे का कहे वाला बानी।

199
00:11:39,630 --> 00:11:42,510
बाबूजी, हमरा पक्का विश्वास बा कि एकरा के एह तरह से संभालत बानी

200
00:11:42,870 --> 00:11:44,530
जल्दिए संकट के समाधान कर दिही।

201
00:11:45,670 --> 00:11:47,070
बेशक, हम रउरा पर विश्वास करत बानी.

202
00:11:47,600 --> 00:11:49,670
जाके नाश्ता के बाद कुछ नींद ले आवऽ।

203
00:11:50,240 --> 00:11:51,200
काल्ह रात भर जागल रहलू।

204
00:11:51,200 --> 00:11:52,000
जवन ना होई।

205
00:11:52,030 --> 00:11:54,030
तोहरा के अइसे देख के दिल टूट जाला।

206
00:11:54,030 --> 00:11:55,840
चिंता मत करीं, हम ठीक बानी।

207
00:11:59,670 --> 00:12:02,630
सुनले रहनी कि वांग के माई-बाबूजी शंघाई आइल बाड़े।

208
00:12:04,320 --> 00:12:04,900
हॅंं।

209
00:12:06,360 --> 00:12:08,690
उनकर माई बेमार बाड़ी आ इहाँ अस्पताल में भर्ती बाड़ी।

210
00:12:11,030 --> 00:12:12,230
का रउवा उनुका से मिले गईल बानी?

211
00:12:15,440 --> 00:12:18,630
बाकिर ओकर माई ना करेले
लागत बा कि हमरा के बहुते पसंद बा.

212
00:12:24,910 --> 00:12:25,600
शियू, 1999 के बा।

213
00:12:26,480 --> 00:12:28,480
ढेर परवाह मत करीं
ओह छोट-छोट बातन के बारे में।

214
00:12:28,480 --> 00:12:31,870
तू त जा रहल बाड़ू
भविष्य में शानलीफांग के प्रबंधन करे खातिर।

215
00:12:32,830 --> 00:12:33,660
हम समझत बानीं।

216
00:12:34,480 --> 00:12:35,070
बाबूजी।

217
00:12:36,320 --> 00:12:38,670
अगर बा त डेराई मत
समूह के साथ समस्या के बारे में बतावल गइल बा।

218
00:12:38,670 --> 00:12:39,750
हम तोहार मदद करब।

219
00:12:40,960 --> 00:12:43,000
हम कोशिश करब कि रउरा चिंता कम होखे.

220
00:12:49,270 --> 00:12:50,720
निर्देशक फांग के पर आधारित बा
काल्हु के सुझाव दिहल गइल,

221
00:12:50,720 --> 00:12:53,030
एह भोज के प्रस्ताव के
आयोजन स्थल के लेआउट के रूपरेखा दिहल गइल बा,

222
00:12:53,030 --> 00:12:53,840
भोज के कार्यक्रम के बारे में बतावल गइल बा,

223
00:12:53,840 --> 00:12:55,390
आ मेहमानन के पसंदीदा सूची दिहल गइल बा.

224
00:12:55,390 --> 00:12:58,590
बेशक, खाली रउरा संदर्भ खातिर,
उपराष्ट्रपति लिआओ के ह।

225
00:13:00,240 --> 00:13:02,440
केहू अउरी के लगे कवनो सुझाव बा का?

226
00:13:03,090 --> 00:13:05,720
ई प्रस्ताव अतना परिचित काहे लागत बा?

227
00:13:10,960 --> 00:13:11,890
का कहले बाड़ू?

228
00:13:14,240 --> 00:13:14,910
कुछु ना।

229
00:13:15,000 --> 00:13:17,120
माने कि ई प्रस्ताव
बहुत बढ़िया बा

230
00:13:17,150 --> 00:13:17,910
आ व्यापक बा.

231
00:13:17,910 --> 00:13:19,670
अगर रउरा लगे कवनो उपयोगी सुझाव नइखे त

232
00:13:19,670 --> 00:13:20,720
ना बोले के बा।

233
00:13:23,630 --> 00:13:25,150
मिस्टर फंग, रउरा सचहूं
एकरा के काबू में राखल जाव.

234
00:13:25,150 --> 00:13:26,440
आ मिस्टर ली, रउरा सही मायने में जियत बानी
उनुका नाम से जानल जाला।

235
00:13:26,440 --> 00:13:29,120
हमनी के संयुक्त प्रायोजक टीम बकाया बा।

236
00:13:29,240 --> 00:13:31,550
ई प्रस्ताव सभे विभाग के भेजल जाव,

237
00:13:31,670 --> 00:13:33,530
आ एकरा के लागू करे के शुरुआत कइल जाव.

238
00:13:36,990 --> 00:13:44,010
[शानलीफांग होटल समूह] के बा।

239
00:13:48,440 --> 00:13:49,270
निर्देशक फांग, 1999 में भइल.

240
00:13:49,270 --> 00:13:51,530
आज के पीआर प्रस्ताव के बारे में रउरा का कहब?

241
00:13:52,670 --> 00:13:53,930
रउरा लोग पहिले नीचे उतरीं.

242
00:13:56,360 --> 00:13:58,620
ज़िझोंग इन्वेस्टमेंट कवनो छोट खिलाड़ी नइखे.

243
00:13:58,960 --> 00:14:00,150
काम में एतना व्यस्त होखला के चलते,

244
00:14:00,150 --> 00:14:02,440
रउरा अबहियों बख्श सकेनी
ऊर्जा आ दिमाग के शक्ति के बारे में बतावल गइल बा

245
00:14:02,440 --> 00:14:05,130
शानलीफांग खातिर अइसन योजना बनावे खातिर.

246
00:14:07,890 --> 00:14:08,530
बुरा नईखे।

247
00:14:08,560 --> 00:14:09,800
बाकिर तब फेरु से,

248
00:14:09,870 --> 00:14:11,030
ई प्रस्ताव असल में हो सकेला

249
00:14:11,030 --> 00:14:13,030
शानलीफांग खातिर हालात के पलट दे दीं.

250
00:14:13,410 --> 00:14:15,820
[शानलीफांग होटल समूह] के बा।

251
00:14:14,080 --> 00:14:15,920
ई काम हमनी के टीम ना कइले रहे.

252
00:14:16,870 --> 00:14:18,360
निर्देशक फांग, हमरा पूरा भरोसा बा

253
00:14:18,390 --> 00:14:19,840
रउरा त जानते बानी कि के कइले बा.

254
00:14:22,110 --> 00:14:22,940
कियान फी के ह।

255
00:14:27,570 --> 00:14:29,750
का उहो सोचले रहली
दान के भोज के, 1999 में भइल रहे।

256
00:14:29,750 --> 00:14:30,810
भा रउरा ओकरा के बतवले बानी?

257
00:14:30,840 --> 00:14:31,550
ना.

258
00:14:32,360 --> 00:14:35,000
बड़का दिमाग सचहूँ एके जइसन सोचेले.

259
00:14:36,870 --> 00:14:37,640
का अईसन बा?

260
00:14:39,120 --> 00:14:40,080
बाकिर तब फेरु से,

261
00:14:40,080 --> 00:14:41,600
ई प्रस्ताव सही मायने में प्रभावशाली बा.

262
00:14:41,600 --> 00:14:43,340
डिजाइन से लेके संगठन तक,

263
00:14:43,390 --> 00:14:45,880
इहाँ तक कि मेहमान सूची भी एतना विस्तृत बा।

264
00:14:46,240 --> 00:14:47,530
कुछ ना कुछ एक साथ रखल

265
00:14:47,530 --> 00:14:48,800
एतना कम समय में एकर विस्तार से...

266
00:14:48,800 --> 00:14:50,020
का उ अकेले कईले रहली?

267
00:14:51,510 --> 00:14:53,950
रउरा त सचहूँ कइले बानी
तेज आँख बा, निर्देशक फांग।

268
00:14:53,950 --> 00:14:55,950
आदमी के क्षमता असीम होला।

269
00:14:56,150 --> 00:14:58,270
हमरा पूरा विश्वास बा कि रउरा सभे जानत बानी

270
00:14:58,890 --> 00:15:00,550
काहे उ हमरा से एकरा के रिलीज करे के कहली।

271
00:15:01,030 --> 00:15:01,780
लिआओ शियू के ह।

272
00:15:03,570 --> 00:15:04,140
हॅंं।

273
00:15:04,480 --> 00:15:06,730
त, धन्यवाद बा, मिस्टर ली जी।

274
00:15:07,250 --> 00:15:08,730
ई सब काम के हिस्सा ह।

275
00:15:09,750 --> 00:15:11,480
असल में हम जवन कहे के कोशिश कर रहल बानी ऊ ई कि...

276
00:15:11,480 --> 00:15:13,940
जवना के हम तारीफ करेनी
खाली कियान फी के क्षमता नइखे.

277
00:15:15,840 --> 00:15:17,770
भले ही उनुका के निलंबित ना कईल गईल रहित,

278
00:15:18,160 --> 00:15:20,320
एहमें से कवनो बात उनुकर काम तक ना रहे।

279
00:15:23,210 --> 00:15:26,170
[शानलीफांग होटल समूह] के बा।

280
00:15:24,120 --> 00:15:26,080
उनुका साथे अतना अन्याय भइल,

281
00:15:26,340 --> 00:15:27,870
आ तबहियो ऊ ओकरा के आपन सब कुछ दे दिहली

282
00:15:27,870 --> 00:15:30,580
शानलीफांग के मदद करे खातिर
बिना बदला में कुछुओ के उम्मीद कईले।

283
00:15:30,580 --> 00:15:31,870
हम असल में उनुकर तारीफ करेनी।

284
00:15:34,090 --> 00:15:35,190
केहू ओकरा के जबरदस्ती ना कइलस।

285
00:15:35,750 --> 00:15:36,840
उ एकरा के करे के चुनली।

286
00:15:41,470 --> 00:15:42,440
चलीं नीचे चलल जाव.

287
00:15:42,550 --> 00:15:43,080
ठीक बा।

288
00:15:54,240 --> 00:15:55,030
तू वापस आ गइल बाड़ू।

289
00:15:57,550 --> 00:15:58,350
भूखे मरत बानी।

290
00:16:05,270 --> 00:16:07,180
अब रउरा का कर रहल बानी?

291
00:16:09,000 --> 00:16:10,230
नन बनत बानी?

292
00:16:12,150 --> 00:16:12,960
ठीक बा।

293
00:16:14,080 --> 00:16:15,440
बईठल छोड़ दीं।
कुछ खाना पहिले से पकाईं।

294
00:16:15,440 --> 00:16:16,340
भूखे मरत बानी।

295
00:16:17,000 --> 00:16:17,960
हम ध्यान करत बानी।

296
00:16:18,550 --> 00:16:19,280
ध्यान करीं...

297
00:16:20,670 --> 00:16:21,550
रउरा...

298
00:16:22,270 --> 00:16:24,610
रउरा कुछुओ ना सोच पाईं
खाली पेट पर, 1999 में भइल रहे।

299
00:16:24,610 --> 00:16:25,180
ना?

300
00:16:25,390 --> 00:16:26,550
कुछ खाना पकाईं।

301
00:16:27,480 --> 00:16:29,550
जा के जवन सब्जी खाए के बा, उ धोवे।

302
00:16:29,550 --> 00:16:30,680
फेर ओह लोग के ओहिजा राख दीं.

303
00:16:31,270 --> 00:16:32,760
आज ही खाना बनाइब।

304
00:16:32,960 --> 00:16:34,120
कवनो प्रिप के काम ना होखे.

305
00:16:35,240 --> 00:16:37,200
हम-हमरा त नइखे मालूम कि कइसे कइल जाव.

306
00:16:37,240 --> 00:16:38,470
तब ना खाईं।

307
00:16:44,670 --> 00:16:45,270
ठीक बा।

308
00:16:46,360 --> 00:16:47,120
रूक।

309
00:16:52,160 --> 00:16:53,200
हम ओकरा के धो देब।

310
00:17:09,160 --> 00:17:09,980
[घर के काम खातिर दाम के सूची]।

311
00:17:12,829 --> 00:17:15,310
यार, बाढ़ आ गइल बा।

312
00:17:15,589 --> 00:17:16,510
तू त हमेशा से ओह लोग के धोवत रहलू,

313
00:17:16,510 --> 00:17:18,240
तबो तू त बस धोआ गइल बाड़ू
कुछ सब्जी के पत्ता?

314
00:17:18,240 --> 00:17:19,700
आ तू पानी के बरबाद कर रहल बाड़ू।

315
00:17:22,200 --> 00:17:22,960
इ त ठीक नईखे।

316
00:17:22,960 --> 00:17:23,790
का गलती हो गइल बा

317
00:17:24,200 --> 00:17:25,920
आज रउरा साथे?

318
00:17:27,880 --> 00:17:29,270
दिन भर निटपिक करत रहनी ह।

319
00:17:29,270 --> 00:17:30,930
आमतौर पर रउरा अइसन ना होखीं.

320
00:17:31,790 --> 00:17:32,720
राउर का मतलब बा? बस इहे कह दीं.

321
00:17:32,720 --> 00:17:34,200
सीधे बताईं
अगर रउरा हमरा से कवनो दिक्कत बा.

322
00:17:34,200 --> 00:17:35,200
सीधे बताईं।

323
00:17:35,590 --> 00:17:37,240
झाओ दे से फोन पर बात कइनी।

324
00:17:37,240 --> 00:17:38,960
पीआर के प्रस्ताव काहे बा
रउरा शानलीफांग के उपलब्ध करवले बानी

325
00:17:38,960 --> 00:17:40,690
हमनी के जवन बनवले बानी जा ओकरा से अलग बा?

326
00:17:41,790 --> 00:17:42,720
का ई अलग बा?

327
00:17:43,630 --> 00:17:45,590
का हमरा ओह लोग के एक दोसरा के बगल में तुलना करे के जरूरत बा?

328
00:17:45,590 --> 00:17:46,710
हमरा अब इयाद बा।

329
00:17:47,030 --> 00:17:47,650
हॅंं।

330
00:17:47,680 --> 00:17:49,350
कुछ जगह पर कुछ संशोधन कइले बानी.

331
00:17:49,350 --> 00:17:50,640
हम तनी पॉलिश कर दिहनी।

332
00:17:50,740 --> 00:17:51,740
पॉलिश कइल गइल बा?

333
00:17:51,830 --> 00:17:54,230
रउआ हमार सबसे जरूरी हिस्सा के डिलीट क देले बानी।

334
00:17:54,350 --> 00:17:55,270
का रउवा जानत बानी

335
00:17:55,270 --> 00:17:56,440
सबसे महत्वपूर्ण मकसद बा
एह भोज के आयोजन के

336
00:17:56,440 --> 00:17:58,650
सार्वजनिक रूप से माफी माँगे के बा,

337
00:17:58,680 --> 00:18:00,270
शानलीफांग के छवि के रक्षा ना करे खातिर?

338
00:18:00,270 --> 00:18:01,440
रउरा त जानते बानी ना?

339
00:18:01,590 --> 00:18:03,970
हँ, रउरा त सही कहत बानी. हम ओकरा के डिलीट क देले बानी।

340
00:18:04,110 --> 00:18:04,910
का गलती हो गइल बा?

341
00:18:05,880 --> 00:18:06,920
हम बतावत बानी।

342
00:18:07,030 --> 00:18:08,110
काहे कि अगर हम ई ना कइले रहीं त

343
00:18:08,110 --> 00:18:09,440
लिआओ शियू एकरा से सहमत ना होईहे

344
00:18:09,440 --> 00:18:10,970
ओह भोज के मेजबानी करे खातिर बिल्कुल भी।

345
00:18:11,720 --> 00:18:14,120
फेर का फायदा बा
एह सब के योजना बनावे के?

346
00:18:14,960 --> 00:18:16,920
क्लाइंट के साथे काहे जाए के चाहीं

347
00:18:17,150 --> 00:18:19,080
रउरा प्रस्ताव में सब कुछ के साथे?

348
00:18:19,680 --> 00:18:21,000
का रउरा भरोसा बा लिआओ शियू

349
00:18:21,000 --> 00:18:23,070
राउर प्रस्ताव के अक्षरशः पालन करी?

350
00:18:23,070 --> 00:18:24,440
रउरा ना कर सकीं ना?

351
00:18:25,710 --> 00:18:27,260
हमनी के निवेश बैंकर हईं जा.

352
00:18:28,110 --> 00:18:30,550
हमनी के काम बस कंपनी के मदद कईल बा

353
00:18:30,590 --> 00:18:31,590
पब्लिक में जाइए।

354
00:18:32,160 --> 00:18:34,490
ई तथ्य कि रउरा चाहत रहनी
मदद कइल काफी बा।

355
00:18:35,270 --> 00:18:37,070
ठीक? हम काल्ह रात के भी कहले रहनी।

356
00:18:37,350 --> 00:18:39,070
राउर नौकरी वापस पावे के मौका मिल जाई।

357
00:18:39,070 --> 00:18:40,280
हम आपन बात के पालन करत बानी।

358
00:18:40,590 --> 00:18:41,790
अगर हम बस आपन नौकरी वापस चाहत रहनी त

359
00:18:41,790 --> 00:18:43,390
हम ओह मीटिंग रूम से ना निकलतीं

360
00:18:43,390 --> 00:18:44,760
बिना कवनो शब्द के

361
00:18:44,790 --> 00:18:46,160
भा कवनो सफाई दिहल जा सकेला.

362
00:18:46,350 --> 00:18:47,640
हम त सचहूँ रउरा के बहुते ऊँच सोचनी.

363
00:18:47,640 --> 00:18:49,970
हमरा रउरा से एह बात पर चर्चा ना करे के चाहत रहे.

364
00:18:51,680 --> 00:18:53,610
हम तोहार मदद कइनी, आ अब गलती हमार बा?

365
00:18:53,920 --> 00:18:55,450
रउरा लागत बा कि रउरा हमार मदद करत बानी

366
00:18:55,590 --> 00:18:56,880
अपना मानक के हिसाब से
सही गलत के।

367
00:18:56,880 --> 00:18:58,690
बाकिर ओह तरह के "मदद".

368
00:18:58,750 --> 00:18:59,750
हमार कवनो मदद नइखे करत.

369
00:18:59,830 --> 00:19:01,440
तू त अपना से एतना भरल बाड़ू।

370
00:19:01,640 --> 00:19:02,510
का? हम...

371
00:19:04,510 --> 00:19:06,440
हम अपना से एतना भरल कइसे बानी?

372
00:19:17,070 --> 00:19:19,000
ली यिफेई, तू शब्दन से एतना खराब बाड़ू।

373
00:19:39,830 --> 00:19:41,760
खैर, रउरा कहाँ जात बानी?

374
00:19:50,400 --> 00:19:51,530
कहाँ जात बाड़ू?

375
00:19:53,520 --> 00:19:55,780
हम तहरा खातिर सब्जी पहिले से धो देले रहनी।

376
00:19:58,750 --> 00:19:59,440
अरे ना।

377
00:20:00,920 --> 00:20:01,640
अरे ना।

378
00:20:02,230 --> 00:20:03,760
अब खाए के कुछुओ नइखे।

379
00:20:05,430 --> 00:20:06,430
एकर का फायदा बा?

380
00:20:07,160 --> 00:20:08,620
हम ओह लोग के बेकार में धो दिहनी।

381
00:20:10,060 --> 00:20:10,720
इहे बा।

382
00:20:18,920 --> 00:20:20,450
इहाँ के खाना काफी बढ़िया बा।

383
00:20:23,360 --> 00:20:24,420
एक मिनट रुक जाइए।

384
00:20:24,640 --> 00:20:25,920
रउरा के निलंबित कर दिहल गइल बा.

385
00:20:25,920 --> 00:20:27,780
काहें रउरा बिल्कुल चिंतित नइखीं लउकत?

386
00:20:28,240 --> 00:20:29,270
कुछ गड़बड़ हो गइल बा.

387
00:20:29,270 --> 00:20:30,750
हम कइसे चिंतित ना हो सकत रहनी।

388
00:20:31,640 --> 00:20:33,240
काम जरूरी बा,

389
00:20:33,750 --> 00:20:36,480
बाकिर घरे जा के
काहे कि नया साल भी जरूरी बा।

390
00:20:36,820 --> 00:20:40,150
[बिक गइल]।

391
00:20:40,310 --> 00:20:42,920
एतना तेजी से टिकट कइसे बिकाइल?

392
00:20:43,790 --> 00:20:44,720
रउरा के देखऽ.

393
00:20:44,790 --> 00:20:47,090
बसंत के त्योहार के आयोजन भइल
कोना के आसपास बा।

394
00:20:47,090 --> 00:20:48,970
ई दुनिया के सबसे बड़ बा

395
00:20:49,000 --> 00:20:50,270
स्तनधारी के पलायन के बारे में बतावल गइल बा।

396
00:20:51,200 --> 00:20:52,790
तू त अइसन योजनाकार हउअ।

397
00:20:53,030 --> 00:20:55,360
कइसे बुकिंग ना कर पवनी
अग्रिम में टिकट मिल गइल बा?

398
00:20:56,790 --> 00:20:59,280
बस हाल फिलहाल में काम से दलदल हो गइल बानी.

399
00:20:59,310 --> 00:21:01,110
त हम एकरा के पूरा तरह से भुला गईनी।

400
00:21:02,050 --> 00:21:03,560
[बिक गइल]।

401
00:21:04,440 --> 00:21:05,640
देखऽ, हम त बस आपन किस्मत आजमा सकेनी
टिकट के कतार के साथे।

402
00:21:05,640 --> 00:21:06,950
देखऽ, इहाँ से इहाँ तक।

403
00:21:06,950 --> 00:21:08,210
हम रउरा खातिर एकरा के चेक कर देत बानी.

404
00:21:12,680 --> 00:21:14,320
सफलता के दर के बारे में बतावल गईल

405
00:21:14,350 --> 00:21:15,880
आजकल 20% से अधिका बा।

406
00:21:16,020 --> 00:21:17,830
कुछ दिन पहिले एकरा के बुक करावे के का कहल जाव?

407
00:21:17,830 --> 00:21:19,120
कुछ दिन पहिले...

408
00:21:20,920 --> 00:21:22,580
एह दिन टिकट बा।

409
00:21:24,040 --> 00:21:25,590
[शंघाई से ज़ियान के]।

410
00:21:28,200 --> 00:21:29,450
अगर हम बहुत जल्दी वापस आ जाईं त

411
00:21:29,480 --> 00:21:31,100
हमार पापा ओवरथिंक कर जइहें।

412
00:21:31,160 --> 00:21:32,920
अगर ओकरा पता चल जाव कि हमरा काम में दिक्कत बा त

413
00:21:32,920 --> 00:21:33,530
उ चिंतित हो जइहें।

414
00:21:33,530 --> 00:21:34,130
ना.

415
00:21:34,160 --> 00:21:34,750
साँच बा.

416
00:21:35,350 --> 00:21:36,590
रउरा जइसन समर्पित केहू कइसे हो सकत रहे

417
00:21:36,590 --> 00:21:38,790
एतना दिन के छुट्टी पहिले से ले लीं?

418
00:21:42,620 --> 00:21:44,220
का रउवा आपन टिकट बुक कर लेले बानी?

419
00:21:45,590 --> 00:21:47,410
बस एकर जिक्र कइला से हमरा चिढ़ आवेला.

420
00:21:48,440 --> 00:21:49,680
हमार परिवार जिद कर रहल बा

421
00:21:49,680 --> 00:21:51,000
कि हम एह साल एगो प्रेमी के घरे ले आवत बानी.

422
00:21:51,000 --> 00:21:53,000
पता ना उ लोग का सोचत बाड़े।

423
00:21:55,350 --> 00:21:57,240
कब से एतना आज्ञाकारी हो गइल बाड़ू,

424
00:21:57,240 --> 00:21:58,210
ठीक जून के तरह?

425
00:22:00,160 --> 00:22:02,550
असल में एकरा से कवनो फर्क नईखे पड़त
अगर हम एगो ले आईं भा ना।

426
00:22:02,550 --> 00:22:05,060
बाकिर साल में एक बेर ही वापस जानी।

427
00:22:05,480 --> 00:22:07,000
बस हम ओह लोग के दुखी नइखीं कइल चाहत

428
00:22:07,000 --> 00:22:08,330
एतना छोट बात के लेके।

429
00:22:11,870 --> 00:22:13,400
जून के वापस ले जाए के का कहल जाव?

430
00:22:13,440 --> 00:22:15,120
उनुका तहरा बहुते परवाह बा.

431
00:22:16,310 --> 00:22:17,320
त का बा?

432
00:22:17,440 --> 00:22:18,750
ओकर मम्मी ओकरा पर डोट करेले।

433
00:22:18,880 --> 00:22:22,210
कवनो तरीका नइखे कि ऊ ओकरा के छोड़ देती
घर से दूर नया साल बितावे के बा।

434
00:22:22,440 --> 00:22:23,400
आपन सुनाईं?

435
00:22:24,920 --> 00:22:26,320
का रउवा चाहत बानी कि हम रउवा के मदद करीं?

436
00:22:26,450 --> 00:22:28,050
जल्दी कर के आपन टिकट ले लीं।

437
00:22:30,160 --> 00:22:33,220
कुछ समूह मिल जाई
आ टिकट के लिंक रउरा खातिर शेयर करीं.

438
00:22:38,550 --> 00:22:41,680
ई हलचल तले बैंगन के पट्टी
अब स्वाद बढ़िया ना होखे।

439
00:22:41,680 --> 00:22:42,510
एकर स्वाद लगभग ना होला

440
00:22:42,510 --> 00:22:43,970
जेतना बढ़िया मकान मालिक के बा।

441
00:22:45,000 --> 00:22:45,680
का अईसन बा?

442
00:22:46,400 --> 00:22:48,200
फेर ओकरा के काहे नाराज कर दिहनी?

443
00:22:48,480 --> 00:22:50,140
का रउरा खाली एकरा के माँगत नइखीं?

444
00:22:52,110 --> 00:22:53,160
हमार मजाक उड़ावत बा, हं?

445
00:22:53,350 --> 00:22:54,810
का रउवा जानबूझ के अयीसन कईले बानी?

446
00:22:55,750 --> 00:22:56,350
नीक।

447
00:22:57,720 --> 00:22:58,520
बस रउरा इंतजार करीं.

448
00:22:58,880 --> 00:22:59,880
हमार फोन कहाँ बा?

449
00:23:01,070 --> 00:23:03,600
पासवर्ड बदलत बानी
हमरा गेम खाता में डाल दिहल गइल.

450
00:23:04,310 --> 00:23:05,030
भाई।

451
00:23:06,110 --> 00:23:06,880
हम गलत रहनी।

452
00:23:07,550 --> 00:23:08,280
रउरा त मानत बानी?

453
00:23:09,240 --> 00:23:10,510
रउरा के देखऽ.

454
00:23:11,000 --> 00:23:12,480
रउरा त इहो नइखीं कइले
आपन सामान खुदे सॉर्ट कइले बानी,

455
00:23:12,480 --> 00:23:13,740
आ तू हमार मजाक उड़ावत बाड़ू।

456
00:23:14,680 --> 00:23:17,140
हमरा त सचहूं मिल गइल बा
ओह बारे में कुछ कहे खातिर.

457
00:23:17,270 --> 00:23:19,400
भले हम अपना पसंद के लइकी के जीत ना पाईं,

458
00:23:19,440 --> 00:23:20,890
कम से कम हम कोशिश करब।

459
00:23:21,110 --> 00:23:22,960
हम तहार खाता उधार लेले बानी
ओकरा साथे खेल खेले खातिर।

460
00:23:22,960 --> 00:23:24,820
ई चुपचाप ओकरा के देखत बा।

461
00:23:25,550 --> 00:23:26,650
अब रउरा के देखऽ.

462
00:23:26,750 --> 00:23:28,480
रउआ रोज कियान फी के साथे बानी।

463
00:23:28,480 --> 00:23:29,440
खाली रउरा सभे के ना
कबूल करे के हिम्मत के कमी बा,

464
00:23:29,440 --> 00:23:31,200
बाकिर रउरा ओकरा के लगातार दुखी भी बना देत बानी

465
00:23:31,200 --> 00:23:32,330
आ ओकर अनादर करेला।

466
00:23:33,200 --> 00:23:34,620
हम कइसे ओकर अनादर करत बानी?

467
00:23:34,620 --> 00:23:36,470
हम उनुकर बहुत इज्जत करेनी।

468
00:23:37,830 --> 00:23:40,080
कियान फी के लगे अउरी बा
अब करे के जरूरी काम बा।

469
00:23:40,080 --> 00:23:41,380
उनकर काम अस्थिर बा,

470
00:23:41,550 --> 00:23:43,070
आ ओकर परिवार ओकरा पर दबाव बनावत बा.

471
00:23:43,070 --> 00:23:45,310
हम उनुका हालत के फायदा नईखी उठा सकत।

472
00:23:45,310 --> 00:23:47,000
एक बेर सबकुछ उनुका तरीका से चल गईल त

473
00:23:47,000 --> 00:23:47,830
उनुकर मूड बढ़िया बा,

474
00:23:47,830 --> 00:23:49,160
आ ऊ डेट करे खातिर तइयार बाड़ी,

475
00:23:49,720 --> 00:23:51,390
एके बेर में ओकरा के जीत लेब।

476
00:23:51,960 --> 00:23:52,850
जानत बाड़ऽ का?

477
00:23:52,880 --> 00:23:54,830
इहे आत्मविश्वास ह।

478
00:23:55,440 --> 00:23:56,160
समझ गईनीं?

479
00:23:56,680 --> 00:23:57,900
हमार बात सुनीं।

480
00:23:57,960 --> 00:23:58,830
हमरा से सीख लीं।

481
00:23:58,830 --> 00:24:00,200
कियान फी के साथे बढ़िया से बातचीत करीं,

482
00:24:00,200 --> 00:24:01,640
आ एक दोसरा के सामने खुल के बोलत बाड़े.

483
00:24:02,120 --> 00:24:04,180
तू त खाली आपन बात खोलले बाड़ू

484
00:24:04,240 --> 00:24:05,550
तोहरा मम्मी के चलते।

485
00:24:05,780 --> 00:24:07,760
कइसे हमार हालत एके जइसन बा

486
00:24:08,160 --> 00:24:09,070
जइसे कि राउर?

487
00:24:11,030 --> 00:24:11,700
नीक।

488
00:24:11,860 --> 00:24:14,520
देखल जाव कि रउरा कतना दिन ले कर सकीलें
अईसने अभिनय करत रहीं।

489
00:24:21,550 --> 00:24:22,350
एकर स्वाद खराब होला।

490
00:24:39,830 --> 00:24:42,160
हाथ बा ना गोड़?

491
00:24:42,640 --> 00:24:43,920
का रउवा कचरा ना निकाल सकेनी?

492
00:24:43,920 --> 00:24:46,120
तू हमरा के अब हाउसकीपर खेला देले बाड़ू।

493
00:24:46,920 --> 00:24:48,260
ना, हम...

494
00:24:48,440 --> 00:24:50,880
हम एकरा के निकाले के चाहत रहनी,
কিন্তু আমি ঘুমিয়ে পড়েছিলাম।

495
00:24:56,750 --> 00:24:58,960
খেয়েছ?

496
00:25:01,400 --> 00:25:02,660
যদি না থাকে,

497
00:25:02,720 --> 00:25:04,550
নিজের জন্য কিছু করতে যান।

498
00:25:06,110 --> 00:25:07,440
নিজেকে ক্ষুধার্ত করবেন না।

499
00:25:09,720 --> 00:25:11,240
কোথায় ছিলে?

500
00:25:11,270 --> 00:25:13,200
আপনি এমনকি আমার WeChat এর উত্তর দেননি।

501
00:25:16,000 --> 00:25:16,720
কি ব্যাপার?

502
00:25:16,720 --> 00:25:19,320
কেন তুমি আমাকে অবহেলা করছ
যখন আমি তোমার সাথে কথা বলছি?

503
00:25:51,680 --> 00:25:53,540
এত রাতে কফি পান করেন?

504
00:25:55,440 --> 00:25:57,970
আপনি চিন্তিত না
তুমি কি ঘুমাতে পারবে না?

505
00:25:59,960 --> 00:26:00,640
কিছু মনে করবেন না।

506
00:26:00,970 --> 00:26:01,820
ঠিক আছে।

507
00:26:02,240 --> 00:26:03,680
ঠিক আছে, আমি তোমার একটা উপকার করব

508
00:26:04,800 --> 00:26:05,930
এবং এটি পান করুন।

509
00:26:15,250 --> 00:26:17,250
আমি এখন সব সময় আমার সঙ্গে তাদের বহন.

510
00:26:21,120 --> 00:26:23,930
[কাজের জন্য মূল্য তালিকা]

511
00:26:21,310 --> 00:26:23,040
আপনি সত্যিই আপনার নামের জন্য বেঁচে আছেন-

512
00:26:23,720 --> 00:26:25,400
টাকা নেই, হাসি নেই, হাহ?

513
00:26:27,430 --> 00:26:29,030
আপনি এখনও পাগল না, তাই না?

514
00:26:29,030 --> 00:26:30,220
আমি এখনই সাসপেন্ড।

515
00:26:30,220 --> 00:26:32,220
তাই আমার আয়ের একমাত্র উৎস তুমি।

516
00:26:33,200 --> 00:26:34,750
আমি যদি পাগল থেকে যাই,

517
00:26:34,830 --> 00:26:36,260
আমি কিভাবে আপনার টাকা উপার্জন করতে পারি?

518
00:26:36,550 --> 00:26:39,150
ঠিক আছে। বাড়িওয়ালা উদার।

519
00:26:39,400 --> 00:26:40,220
আমি যে পছন্দ.

520
00:26:40,640 --> 00:26:43,480
তাহলে এর নিষ্পত্তি বিবেচনা করা যাক.

521
00:26:49,830 --> 00:26:50,640
ফেই,

522
00:26:51,270 --> 00:26:53,100
আপনি কখন নতুন বছরের জন্য বাড়িতে আসছেন?

523
00:26:53,100 --> 00:26:54,690
তোমার বয়ফ্রেন্ডকে ফিরিয়ে দাও

524
00:26:54,720 --> 00:26:55,780
এবং আমাকে তার সাথে দেখা করতে দাও।

525
00:26:57,920 --> 00:26:59,590
T- এটা সুবিধাজনক নয়।

526
00:26:59,680 --> 00:27:01,230
তাকে তার বাবার সাথে থাকতে হবে।

527
00:27:01,480 --> 00:27:02,870
তুমি বললে না

528
00:27:03,240 --> 00:27:05,070
যে তার বাবার সাথে তার মতভেদ ছিল?

529
00:27:05,290 --> 00:27:07,290
ওকে আমাদের বাসায় নিয়ে আসো।

530
00:27:07,480 --> 00:27:08,790
আমি অনেক পিতৃসুলভ ভালবাসা পেয়েছি.

531
00:27:08,790 --> 00:27:09,920
আপনি এটি সব ব্যবহার করতে পারবেন না.

532
00:27:10,030 --> 00:27:11,360
তার জন্য কিছু সঞ্চয় করা যাক.

533
00:27:12,550 --> 00:27:13,030
বাবা,

534
00:27:13,030 --> 00:27:16,030
আপনি বেশ ভালো হচ্ছেন
মসৃণ কথা বলার লোকেদের কাছে।

535
00:27:16,030 --> 00:27:17,640
সে তার বাবার সাথে অনেকদিন আগে মিলে গেছে।

536
00:27:17,640 --> 00:27:19,440
নববর্ষে তাকে বাড়ি যেতে হবে।

537
00:27:19,880 --> 00:27:21,600
তিনি অবশ্যই এই বছর এটা করতে পারবেন না.

538
00:27:21,600 --> 00:27:22,930
আগামী বছর কেমন হবে?

539
00:27:23,030 --> 00:27:24,480
আমি তাকে আপনার সাথে দেখা করার জন্য একটি উপায় খুঁজে বের করব।

540
00:27:24,480 --> 00:27:25,300
এটা কি ঠিক আছে?

541
00:27:25,680 --> 00:27:26,160
ঠিক আছে।

542
00:27:27,400 --> 00:27:29,070
যদি সে সত্যিই না আসতে পারে,

543
00:27:29,440 --> 00:27:31,110
আমাকে তাকে কিছু কথা বলতে দিন।

544
00:27:32,830 --> 00:27:34,370
H- সে কিভাবে পারে?

545
00:27:35,480 --> 00:27:36,480
ভাল,

546
00:27:36,480 --> 00:27:38,210
সে এখন আমার সাথে নেই।

547
00:27:38,230 --> 00:27:39,040
সে বেরিয়ে গেল।

548
00:27:39,070 --> 00:27:39,920
কেন নয়?

549
00:27:41,810 --> 00:27:44,510
হ্যালো, চাচা. চাচা সু.

550
00:27:44,920 --> 00:27:46,790
চাচা সু, এটা আমি.

551
00:27:47,030 --> 00:27:48,150
লি, তাই না?

552
00:27:48,270 --> 00:27:49,480
হ্যাঁ, এটা আমি.

553
00:27:49,500 --> 00:27:50,830
আমি শুধু এখানে হতে ঘটতে.

554
00:27:51,400 --> 00:27:52,820
ফেই আমাকে বলল

555
00:27:53,030 --> 00:27:54,430
যে আপনার শেষ নাম সু।

556
00:27:55,750 --> 00:27:56,880
সবকিছু ঠিক আছে।

557
00:27:58,720 --> 00:28:00,000
খারাপ সময়।

558
00:28:00,200 --> 00:28:04,020
আমি সত্যিই বাড়িতে যেতে হবে এবং
এই বছর আমার বাবার সাথে নববর্ষ কাটাব।

559
00:28:06,000 --> 00:28:07,640
আচ্ছা, আমি তোমাকে এই কথা দিচ্ছি।

560
00:28:08,350 --> 00:28:11,720
পরের বছর, আমি অবশ্যই করব
আপনার সাথে নতুন বছর কাটান।

561
00:28:14,740 --> 00:28:16,390
ঠিক আছে, চিন্তা করবেন না।

562
00:28:17,070 --> 00:28:20,280
আমি অবশ্যই ফেইয়ের ভাল যত্ন নেব।

563
00:28:22,000 --> 00:28:22,720
যাইহোক,

564
00:28:23,680 --> 00:28:25,540
তোমাকে আমাকে একটা কথা দিতে হবে।

565
00:28:28,310 --> 00:28:30,560
আপনার স্বাস্থ্য ভাল যত্ন নিন.

566
00:28:32,890 --> 00:28:33,500
এবং

567
00:28:36,070 --> 00:28:37,670
আন্টিকে হ্যালো বল সে আমার জন্য।

568
00:28:38,440 --> 00:28:39,030
ঠিক আছে।

569
00:28:39,750 --> 00:28:40,830
ঠিক আছে। ঠিক আছে।

570
00:28:42,350 --> 00:28:44,660
T-তাহলে ফোনটা ফেইয়ে দেব।

571
00:28:45,000 --> 00:28:45,950
প্রয়োজন নেই?

572
00:28:46,070 --> 00:28:48,370
ঠিক আছে।

573
00:28:48,590 --> 00:28:49,770
ঠিক আছে, তুমিও।

574
00:28:56,160 --> 00:28:57,220
আপনি ফাঁকা আছে?

575
00:29:00,440 --> 00:29:01,360
তুমি জানো না

576
00:29:01,610 --> 00:29:03,400
আমি এখন কত ভয় পেয়েছিলাম।

577
00:29:03,960 --> 00:29:05,200
আমি ভয় পেয়েছিলাম আপনি আপনার মাথা হারাবেন

578
00:29:05,200 --> 00:29:07,010
এবং আমার বাবার সাথে বাজে কথা বল।

579
00:29:07,240 --> 00:29:08,350
যে একটি ঘনিষ্ঠ এক ছিল.

580
00:29:08,350 --> 00:29:09,640
এটা সত্যিই মৃত্যুর ভয় আমাকে.

581
00:29:09,640 --> 00:29:10,920
গল্পের নৈতিকতা:

582
00:29:10,960 --> 00:29:13,220
মিথ্যা বলার আগে সরাসরি আপনার গল্প করুন।

583
00:29:14,350 --> 00:29:16,640
একটু শান্তি পেতে,

584
00:29:16,670 --> 00:29:18,930
আমি আমার বাবাকে মিথ্যা বলেছি
প্রেমিক থাকার বিষয়ে।

585
00:29:19,510 --> 00:29:21,040
এখন এই মিথ্যা ঢাকতে,

586
00:29:21,220 --> 00:29:23,390
আমি কার্যত লিখছি
এখন পুরো টিভি সিরিজ।

587
00:29:23,390 --> 00:29:24,230
এটা ঠিক আছে.

588
00:29:24,640 --> 00:29:26,640
আমি তোমার প্রেমিকের চরিত্রে অভিনয় করতে পারি।

589
00:29:28,030 --> 00:29:29,260
আর চিন্তা করবেন না।

590
00:29:29,830 --> 00:29:31,040
তোমার বাবা শোনার পর

591
00:29:31,070 --> 00:29:33,740
আমার শান্ত, নির্ভরযোগ্য কণ্ঠস্বর,

592
00:29:33,790 --> 00:29:37,170
তিনি সম্পূর্ণ বিশ্বাস করেন এবং আমাকে পছন্দ করেন।

593
00:29:37,730 --> 00:29:38,360
ঠিক আছে।

594
00:29:38,590 --> 00:29:40,190
আপনার অভিনয় বেশ ভালো লাগলো।

595
00:29:40,200 --> 00:29:41,800
স্ট্যান্ড-ইন হিসাবে আপনি খারাপ নন।

596
00:29:43,550 --> 00:29:45,880
যে অর্ধেক আমার নববর্ষ সমস্যা সমাধান.

597
00:29:46,790 --> 00:29:49,390
আমি শুধু অপেক্ষা করে দেখব
আপনি পরবর্তী নতুন বছরে কি করবেন।

598
00:29:49,480 --> 00:29:50,030
কি?

599
00:29:50,030 --> 00:29:51,960
তুমি ভাবছ আমি খুঁজে পাচ্ছি না
এক বছরে প্রেমিক?

600
00:29:51,960 --> 00:29:53,640
মনে হচ্ছে পরের বছর আমি যাচ্ছি

601
00:29:53,640 --> 00:29:55,960
নতুন বছরের জন্য আপনার ভাড়া প্রেমিক হতে.

602
00:29:55,960 --> 00:29:57,440
পরের বছর, আপনি হচ্ছে শেষ হতে পারে

603
00:29:57,440 --> 00:29:59,160
কারো লিভ-ইন জামাই

604
00:29:59,160 --> 00:30:00,060
কেন?

605
00:30:00,590 --> 00:30:02,160
আমি কেন লিভ-ইন জামাই?

606
00:30:02,160 --> 00:30:03,420
তুমি অনেক গরীব।

607
00:30:03,510 --> 00:30:04,550
যদি তুমি লিভ-ইন জামাই না হও,

608
00:30:04,550 --> 00:30:06,480
কোন মেয়ে তোমাকে বিয়ে করার সাহস করবে?

609
00:30:07,400 --> 00:30:09,000
তুমি আমাকে ভিতরে নিয়ে যাওনি?

610
00:30:11,550 --> 00:30:12,750
আমার দরজায় থেকো না।

611
00:30:12,750 --> 00:30:14,210
আমি গোসল করতে যাচ্ছি।

612
00:30:23,560 --> 00:30:25,910
[সিনিয়র এক্সিকিউটিভ]
[সিনিয়র সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার]

613
00:30:24,880 --> 00:30:25,550
লু জে.

614
00:30:25,930 --> 00:30:27,270
[শিক্ষার পটভূমি:
কম্পিউটার সায়েন্সে স্নাতকোত্তর]

615
00:30:26,310 --> 00:30:29,960
তোমার লেখাপড়া দুটোই
এবং অভিজ্ঞতা চমৎকার।

616
00:30:30,920 --> 00:30:32,040
কিন্তু

617
00:30:32,640 --> 00:30:34,160
আপনার শেষ স্টার্টআপ ব্যর্থ হয়েছে।

618
00:30:35,160 --> 00:30:35,920
হ্যাঁ।

619
00:30:39,510 --> 00:30:41,770
ঠিক আছে, অনুগ্রহ করে প্রথমে আপনার পরিচয় দিন।

620
00:30:41,790 --> 00:30:43,330
আমার জীবনবৃত্তান্তে যেমন লেখা আছে,

621
00:30:43,750 --> 00:30:45,480
আমার কাছে 6 বছরের RandD অভিজ্ঞতা আছে

622
00:30:45,510 --> 00:30:47,570
এবং একটি 40-ব্যক্তির RandD কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করেন।

623
00:30:47,720 --> 00:30:48,720
এই উদ্যোক্তা অভিজ্ঞতার সময়,

624
00:30:48,720 --> 00:30:51,430
কারণ আমরা কখনই শেষ করিনি
পণ্য উন্নয়নশীল,

625
00:30:51,430 --> 00:30:53,580
বিনিয়োগকারীরা তাদের তহবিল প্রত্যাহার করে নিয়েছে।

626
00:30:53,580 --> 00:30:54,900
দুবার ভাবার পর,

627
00:30:55,000 --> 00:30:56,250
ক্ষতি কমাতে,

628
00:30:56,710 --> 00:30:58,060
আমি কোম্পানি বন্ধ করে দিয়েছি।

629
00:30:59,550 --> 00:31:00,680
আমার ব্যক্তিগত মূল্যবোধ

630
00:31:00,680 --> 00:31:02,480
নম্রতা, সততা, দায়িত্ব,

631
00:31:02,480 --> 00:31:04,310
উদ্ভাবন, এবং সমাজে অবদান।

632
00:31:04,310 --> 00:31:05,030
তাই যদি আপনি

633
00:31:05,030 --> 00:31:06,890
আমাকে একটি সুযোগ দিতে ইচ্ছুক...

634
00:31:07,730 --> 00:31:09,390
আপনার প্রত্যাশিত বেতন কত?

635
00:31:11,830 --> 00:31:13,200
আমি অপেক্ষা করছি

636
00:31:14,480 --> 00:31:15,210
20,000 এর বেশি।

637
00:31:20,000 --> 00:31:22,490
মিঃ লু, যথাযথ সম্মানের সাথে,

638
00:31:22,790 --> 00:31:24,350
যখন আমরা লোক নিয়োগ করি,

639
00:31:24,780 --> 00:31:26,270
আমরা সাধারণত বিবেচনা করি না

640
00:31:26,290 --> 00:31:27,920
যাদের উদ্যোক্তা অভিজ্ঞতা আছে,

641
00:31:27,920 --> 00:31:30,750
তাদের স্টার্টআপ সফল হোক বা ব্যর্থ হোক।

642
00:31:31,050 --> 00:31:33,020
কারণ আমাদের অভিজ্ঞতায়,

643
00:31:33,160 --> 00:31:34,510
যারা ব্যবসা শুরু করেছে

644
00:31:34,510 --> 00:31:36,420
প্রায়ই সমস্যা হয়

645
00:31:36,450 --> 00:31:37,590
অভিযোজিত

646
00:31:37,960 --> 00:31:39,020
কথায় আছে,

647
00:31:39,070 --> 00:31:42,780
একবার আপনি এই ধরনের স্বাধীনতা পেয়েছেন,
অন্য কারো জন্য কাজ করা কঠিন।

648
00:31:42,780 --> 00:31:44,000
আমি ভীত যে আমরা আপনাকে প্রত্যাখ্যান করতে হবে.

649
00:31:44,000 --> 00:31:45,930
আসলে, আমি এখনও শেষ করিনি।

650
00:31:46,720 --> 00:31:47,920
আপনি আমাকে শেষ করতে দিতে পারেন?

651
00:31:48,070 --> 00:31:49,790
ঠিক আছে, এগিয়ে যান।

652
00:31:50,610 --> 00:31:52,210
আমি শুনেছি আপনি কি বলেছেন

653
00:31:52,560 --> 00:31:53,690
অসংখ্য বার

654
00:31:53,720 --> 00:31:55,120
অন্যান্য চাকরির ইন্টারভিউতে।

655
00:31:55,930 --> 00:31:56,530
এটা সত্যি।

656
00:31:57,180 --> 00:31:58,400
নিয়োগকর্তার দৃষ্টিকোণ থেকে,

657
00:31:58,400 --> 00:31:59,720
আপনি নির্বাচন করবেন না

658
00:31:59,720 --> 00:32:00,960
আমার মত ব্যর্থ উদ্যোক্তারা,

659
00:32:00,960 --> 00:32:02,270
যদিও ব্যবসা শুরু করার আগে,

660
00:32:02,270 --> 00:32:03,770
আমি একটি চমত্কার ভাল ছিল

661
00:32:03,790 --> 00:32:04,920
সফটওয়্যার ইঞ্জিনিয়ার।

662
00:32:05,000 --> 00:32:06,200
কিন্তু শুরু করার পর,

663
00:32:06,200 --> 00:32:08,030
ব্যবসা ব্যবস্থাপনা থেকে
কর্মচারীদের আবেগের প্রতি,

664
00:32:08,030 --> 00:32:09,790
সবকিছু আমার মনোযোগ প্রয়োজন.

665
00:32:09,790 --> 00:32:12,240
ফলে আমার হাতে সময় কম ছিল

666
00:32:12,270 --> 00:32:13,160
ফোকাস করতে

667
00:32:13,270 --> 00:32:14,590
আমার প্রযুক্তিগত কাজের উপর।

668
00:32:15,590 --> 00:32:16,940
তবে আমিও খুশি।

669
00:32:18,410 --> 00:32:19,850
সেই ব্যর্থতা

670
00:32:19,880 --> 00:32:21,190
আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছে

671
00:32:21,790 --> 00:32:24,830
এবং আমাকে আরও ভালভাবে বুঝতে সাহায্য করেছে
এই অবস্থানের দায়িত্ব.

672
00:32:24,830 --> 00:32:25,570
তাই,

673
00:32:27,240 --> 00:32:30,420
আমি একটি সুযোগ জন্য জিজ্ঞাসা করছি

674
00:32:32,830 --> 00:32:34,200
নিজেকে প্রমাণ করতে।

675
00:32:40,850 --> 00:32:41,640
আমি দুঃখিত

676
00:32:56,720 --> 00:32:57,740
দুঃখিত, শিশু.

677
00:32:57,960 --> 00:32:58,490
আমি দেরী করছি.

678
00:32:58,720 --> 00:32:59,320
এটা ঠিক আছে.

679
00:32:59,810 --> 00:33:01,070
সাক্ষাৎকারটি কেমন ছিল?

680
00:33:01,590 --> 00:33:03,450
সাক্ষাৎকারটি? আমি এটা ধীরে নেব.

681
00:33:05,130 --> 00:33:06,400
আপনি এটা 2:00 পরে পেয়েছেন, তাই না?

682
00:33:06,400 --> 00:33:07,440
আমি তোমাকে সেখানে চালাব।

683
00:33:07,440 --> 00:33:08,110
ঠিক আছে।

684
00:33:21,070 --> 00:33:22,960
মিস ইয়াও জিংজিং,

685
00:33:23,750 --> 00:33:25,310
আগে কিছু খাও।

686
00:33:25,400 --> 00:33:27,180
-আমি এখনো শেষ করিনি।
- আগে কিছু খাও।

687
00:33:27,180 --> 00:33:28,000
আমি এখনও সম্পন্ন করছি না.

688
00:33:28,000 --> 00:33:29,740
আমাকে এটা একটু সংশোধন করা যাক.

689
00:33:30,040 --> 00:33:32,000
নার্ভাস হবেন না।

690
00:33:32,030 --> 00:33:33,440
তোমার বুদ্ধিমত্তা দিয়ে,

691
00:33:33,440 --> 00:33:34,770
আপনি শুধু উন্নতি করতে পারেন।

692
00:33:35,720 --> 00:33:37,560
সমস্যা হল
যে আমার প্রতিদ্বন্দ্বী এই সময়

693
00:33:37,560 --> 00:33:38,880
সব বড় কোম্পানি.

694
00:33:39,000 --> 00:33:40,130
আর আমার দিকে তাকাও।

695
00:33:40,750 --> 00:33:43,100
আমি এখন সত্যিই স্ট্রেস আউট.

696
00:33:43,640 --> 00:33:44,700
কিয়ান ফেই বলেনি

697
00:33:44,790 --> 00:33:46,200
যে তাদের জনসংযোগ বিভাগ খুবই সন্তুষ্ট

698
00:33:46,200 --> 00:33:47,550
আপনার পাঠানো বিডিং স্লাইডের সাথে?

699
00:33:47,550 --> 00:33:50,270
এটি একটি দাতব্য ভোজ মাত্র।

700
00:33:50,290 --> 00:33:51,700
এটা আপনার জন্য একটি সহজ কাজ.

701
00:33:53,350 --> 00:33:55,080
আমি আপনার উপর মহান আস্থা আছে.

702
00:33:57,150 --> 00:33:58,710
কিন্তু এটি শানলিফাং,

703
00:33:58,840 --> 00:34:00,160
আপনার প্রাক্তন নিয়োগকর্তা।

704
00:34:00,280 --> 00:34:02,350
আমি তাদের উত্তরাধিকারীকেও বিরক্ত করেছি।

705
00:34:03,030 --> 00:34:05,850
শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা আমাকে বিরক্ত.

706
00:34:05,880 --> 00:34:07,520
এটা খুব কঠিন, সত্যিই.

707
00:34:08,120 --> 00:34:10,969
আমি মনে করি এই সময় আমার সম্ভাবনা ক্ষীণ।

708
00:34:12,210 --> 00:34:13,590
ভুলে যাও। আমি এটা করছি না.

709
00:34:13,590 --> 00:34:14,400
আমি যাচ্ছি না।

710
00:34:19,070 --> 00:34:20,070
মিসেস ইয়াও জিংজিং।

711
00:34:21,699 --> 00:34:24,050
আপনি কি আপনার নীতিবাক্য ভুলে গেছেন?

712
00:34:25,710 --> 00:34:26,800
আপনি যদি কঠোর পরিশ্রম না করেন,

713
00:34:26,800 --> 00:34:28,830
আপনি যে জীবন চান তা কেউ আপনাকে দিতে পারে না।

714
00:34:29,000 --> 00:34:30,800
ভেতরে ভেতরে ভেঙে পড়লেও,

715
00:34:30,800 --> 00:34:32,659
আপনার মুখে হাসি রাখতে হবে।

716
00:34:32,840 --> 00:34:34,170
সর্বোপরি, এই পৃথিবীতে,

717
00:34:34,170 --> 00:34:36,260
শুধুমাত্র আপনার কর্মজীবন আপনাকে হতাশ করবে না।

718
00:34:37,960 --> 00:34:38,850
বেবি।

719
00:34:41,230 --> 00:34:42,880
শানলিফাং প্রকাশ্যে যাচ্ছে।

720
00:34:43,150 --> 00:34:44,190
পারলে তাদের সাহায্য করুন

721
00:34:44,190 --> 00:34:45,889
এই জনসংযোগ সংকট কাটিয়ে উঠুন,

722
00:34:45,920 --> 00:34:48,139
এটা শুধুমাত্র আপনার কর্মজীবন উপকৃত হবে.

723
00:34:49,510 --> 00:34:51,730
এছাড়া শানলিফাং এর উত্তরাধিকারী

724
00:34:51,750 --> 00:34:53,110
এত উচ্চ পদে আছেন।

725
00:34:53,110 --> 00:34:55,840
তিনি জিনিস সঙ্গে ডিল না
যেমন বিডিং, ভোজ,

726
00:34:55,840 --> 00:34:57,460
ইভেন্ট পরিকল্পনা, বা প্রচার।

727
00:34:57,460 --> 00:34:59,530
আপনি সবসময় যা করেন শুধু তাই করুন।

728
00:35:01,230 --> 00:35:02,290
তারপর,

729
00:35:02,920 --> 00:35:03,520
শুধু এটা করতে?

730
00:35:04,150 --> 00:35:04,750
শুধু এটা করুন.

731
00:35:06,620 --> 00:35:07,430
ঠিক আছে।

732
00:35:08,880 --> 00:35:12,230
এসো, এসো।

733
00:35:14,710 --> 00:35:20,040
[সম্মেলন কক্ষ]

734
00:35:26,080 --> 00:35:27,460
ইফিই, কিছু বলুন।

735
00:35:28,160 --> 00:35:29,960
গুণমান পরিদর্শন ফলাফল

736
00:35:29,980 --> 00:35:31,400
পরীক্ষার ক্ষেত্র থেকে আমরা নির্বাচন করেছি

737
00:35:31,400 --> 00:35:32,340
ইদানীং খুব উৎসাহিত হয়নি।

738
00:35:32,340 --> 00:35:34,190
আমরা যদি এই গতিতে চলতে থাকি,

739
00:35:34,510 --> 00:35:35,360
অবশিষ্ট তহবিল

740
00:35:35,360 --> 00:35:37,880
সম্ভবত স্থায়ী হবে না
প্রকল্পের মধ্যবর্তী মেয়াদ পর্যন্ত।

741
00:35:37,880 --> 00:35:40,550
আমাদের কি ইক্যুইটি অর্থায়ন শুরু করা উচিত?

742
00:35:45,780 --> 00:35:46,770
এটা খুব তাড়াতাড়ি.

743
00:35:47,630 --> 00:35:48,900
যদি আমরা এটিকে টেনে আনতে থাকি,

744
00:35:48,900 --> 00:35:50,560
জমি না পাওয়া এক জিনিস,

745
00:35:50,660 --> 00:35:52,130
কিন্তু আমি আরো ভয় পাচ্ছি
আমাদের নগদ প্রবাহ শুকিয়ে যাবে।

746
00:35:52,130 --> 00:35:54,530
তারপর আমাদের সমস্ত প্রাথমিক প্রচেষ্টা
নষ্ট হয়ে যাবে।

747
00:35:54,630 --> 00:36:03,550
[Fulaxida Co., Ltd.]

748
00:35:56,550 --> 00:35:57,950
এটা শুধু এক টুকরো জমি।

749
00:35:58,400 --> 00:36:00,730
সম্ভবত আমরা যদি এটি সম্পর্কে অন্যভাবে চিন্তা করি,

750
00:36:00,840 --> 00:36:02,710
আমরা একটি ভাল সমাধান খুঁজে পাব।

751
00:36:04,480 --> 00:36:05,410
আপনি কি বলতে চান?

752
00:36:07,830 --> 00:36:14,280
[স্যাম্পলিং সাইট থেকে মাটি পরীক্ষার ডেটা
তাইশুনে, ঝেজিয়াং]

753
00:36:09,280 --> 00:36:11,610
আসুন, সবাই, এই ছবিটি একবার দেখুন।

754
00:36:15,180 --> 00:36:16,980
আমরা আগে দেখেছি সব সাইট

755
00:36:17,050 --> 00:36:18,480
সমতল ভূমিতে ছিল।

756
00:36:18,800 --> 00:36:19,760
এই ছবিতে,

757
00:36:19,790 --> 00:36:20,790
এই মালভূমি

758
00:36:20,890 --> 00:36:24,050
প্রচুর রোদ পায়,
মহান উল্লম্ব জলবায়ু বৈচিত্র সঙ্গে.

759
00:36:24,050 --> 00:36:26,890
[Fulaxida Co., Ltd.]

760
00:36:24,220 --> 00:36:25,470
এই ধরনের মাটি,

761
00:36:25,490 --> 00:36:27,510
এই ধরনের অনন্য অবস্থার অধীনে বিকশিত,

762
00:36:27,510 --> 00:36:28,880
আরো উপযুক্ত হতে পারে

763
00:36:28,880 --> 00:36:30,660
আমাদের প্রকল্পের পরীক্ষামূলক ক্ষেত্র হিসাবে।

764
00:36:30,660 --> 00:36:33,140
[Fulaxida Co., Ltd.]

765
00:36:30,920 --> 00:36:31,360
ঠিক?

766
00:36:35,280 --> 00:36:37,130
মালভূমি অবশ্যই একটি বিকল্প।

767
00:36:37,130 --> 00:36:38,510
এটা ঠিক যে এই মুহূর্তে সময় টাইট.

768
00:36:38,510 --> 00:36:39,690
আমরা যদি সেখানে লোক পাঠাই

769
00:36:39,690 --> 00:36:40,760
এখন সাইটে গবেষণা করতে,

770
00:36:40,760 --> 00:36:42,190
এটা উন্নয়ন বিলম্বিত হবে
আবেদনের

771
00:36:42,190 --> 00:36:43,890
প্রকল্পের পরবর্তী পর্যায়ে?

772
00:36:43,890 --> 00:36:44,940
কেন আমরা না

773
00:36:45,820 --> 00:36:47,150
একটি দুই ট্র্যাক পদ্ধতি নিতে?

774
00:36:47,150 --> 00:36:48,940
লোক পাঠানোর সময়
সাইটে গবেষণা করতে,

775
00:36:48,940 --> 00:36:51,340
আমরা কিছু সম্ভাব্য বিনিয়োগকারীদের সাথেও যোগাযোগ করি।

776
00:36:52,710 --> 00:36:53,800
আমরা সময় আছে.

777
00:36:54,030 --> 00:36:55,250
আমি সেখানে একজন বন্ধুকে জিজ্ঞাসা করব

778
00:36:55,250 --> 00:36:56,230
পাঠাতে

779
00:36:56,430 --> 00:36:58,280
মাটির কমপক্ষে 4 বা 5 নমুনা

780
00:36:58,300 --> 00:37:01,110
শহরতলির কাউন্টি থেকে
তিন দিনের মধ্যে আবা এলাকায়।

781
00:37:01,110 --> 00:37:02,110
এটা কি ঠিক আছে?

782
00:37:11,280 --> 00:37:14,270
মা লি, আমি এটা বিশ্বাস করি
আজকের বৈঠকের আগে,

783
00:37:15,150 --> 00:37:17,440
একাধিক ব্যক্তি
ইতিমধ্যে আপনার কাছে এসেছে

784
00:37:17,440 --> 00:37:18,840
বিনিয়োগ সম্পর্কে, তাই না?

785
00:37:21,110 --> 00:37:21,590
হ্যাঁ।

786
00:37:22,710 --> 00:37:25,210
কেউ কেউ পরামর্শও দিয়েছেন
একটি নতুন কোম্পানি বন্ধ করা,

787
00:37:25,210 --> 00:37:27,150
বলে যে তারা এটাকে মূল্য দেবে

788
00:37:27,470 --> 00:37:28,670
200 মিলিয়নে।

789
00:37:29,030 --> 00:37:30,340
এমনকি শুধুমাত্র একটি স্লাইড দিয়ে,

790
00:37:30,340 --> 00:37:32,760
তারা আমাদের দিতে ইচ্ছুক ছিল
সিরিজ A এর জন্য 40 মিলিয়ন

791
00:37:32,760 --> 00:37:33,690
তাই আপনি আতঙ্কিত.

792
00:37:34,110 --> 00:37:36,530
আমি এরকম কিছু দেখিনি।

793
00:37:37,130 --> 00:37:38,890
তারা কি সত্যিই বিনিয়োগ করছেন

794
00:37:38,890 --> 00:37:40,280
ফুলাক্সিডার কৃষিতে ফোকাস।

795
00:37:40,280 --> 00:37:41,360
এটি আমাদের দেশের একটি ক্ষেত্র

796
00:37:41,360 --> 00:37:43,110
দ্রুত বিকাশ প্রয়োজন।

797
00:37:43,400 --> 00:37:45,150
নতুন পুঁজি আসার সাথে সাথে,

798
00:37:45,630 --> 00:37:47,670
আমরা অনেক সহজ সময় পাব

799
00:37:47,690 --> 00:37:49,330
ব্যবসা সম্প্রসারণ।

800
00:37:53,610 --> 00:37:54,940
আপনিও কি তাই মনে করেন?

801
00:38:01,070 --> 00:38:03,000
তাহলে আমাকে আমার অবস্থান পরিষ্কার করতে দিন।

802
00:38:04,700 --> 00:38:05,790
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই.

803
00:38:07,280 --> 00:38:08,360
কি...

804
00:38:09,500 --> 00:38:11,190
ফুলাক্সিডা মানে কি?

805
00:38:14,400 --> 00:38:15,930
এটা ডাউন-টু-আর্থ হচ্ছে।

806
00:38:20,870 --> 00:38:21,750
তাই এখনই,

807
00:38:21,880 --> 00:38:23,550
আমাদের মূল শারীরিক অপারেশনের আগে

808
00:38:23,550 --> 00:38:24,920
পুরোপুরি জায়গায় আছে,

809
00:38:24,940 --> 00:38:27,000
আমাদের হাতে কি পর্যাপ্ত টাকা আছে?

810
00:38:29,760 --> 00:38:31,020
তাহলে আমাদের কি করা উচিত?

811
00:38:31,100 --> 00:38:32,720
আমাদের কোম্পানিকে রক্ষা করতে হবে

812
00:38:32,720 --> 00:38:35,920
হাইজ্যাক হওয়া থেকে
প্রাথমিক বৃদ্ধির পর্যায়ে পুঁজি দ্বারা।

813
00:38:37,850 --> 00:38:39,320
আমি দৃঢ়ভাবে এগিয়ে যেতে দ্বিমত

814
00:38:39,320 --> 00:38:40,920
অন্য ফান্ডিং রাউন্ডের সাথে।

815
00:38:45,880 --> 00:38:47,190
আমি জানি তুমি অসুখী।

816
00:38:47,550 --> 00:38:49,280
আমি দুঃখিত, কিন্তু আমার কোন বিকল্প নেই.

817
00:38:49,420 --> 00:38:50,800
এই মুহুর্তে, আমাকে অবশ্যই ব্যবহার করতে হবে

818
00:38:50,800 --> 00:38:51,710
আমার ভেটো ক্ষমতা।

819
00:38:51,740 --> 00:38:52,770
তাহলে মিস করবেন

820
00:38:52,790 --> 00:38:54,250
একটি সূচকীয় বৃদ্ধির সুযোগ!

821
00:38:54,250 --> 00:38:55,950
আপনি কি মনে করেন.

822
00:38:55,970 --> 00:38:57,900
এভাবেই ভেঞ্চার ক্যাপিটাল কাজ করে।

823
00:38:59,230 --> 00:39:00,050
আমি তোমাকে বলছি,

824
00:39:00,050 --> 00:39:02,860
প্রতিটি ভিসি মতভেদ গণনা করে।

825
00:39:03,010 --> 00:39:04,280
আপনি কি সত্যিই এই মানুষ মনে করেন

826
00:39:04,280 --> 00:39:05,670
এত খরচ করা যথেষ্ট বোকা হবে

827
00:39:05,670 --> 00:39:06,550
যেমন একটি বিনিয়োগ

828
00:39:06,550 --> 00:39:08,750
আমাদের মত অনভিজ্ঞ স্টার্টআপ টিম?

829
00:39:11,280 --> 00:39:13,190
Qiansheng গ্রুপ অনুমান ছাড়া অন্য

830
00:39:13,190 --> 00:39:14,920
আমাদের ব্যাক আপ করছে,

831
00:39:16,110 --> 00:39:17,440
শুধুমাত্র একটি সম্ভাবনা আছে।

832
00:39:17,440 --> 00:39:18,500
কি সম্ভাবনা?

833
00:39:18,660 --> 00:39:20,770
তাদের গোপন উদ্দেশ্য আছে, ভাই.

834
00:39:20,790 --> 00:39:21,780
আমি বুঝতে পারছি না।

835
00:39:21,780 --> 00:39:23,170
অবশ্যই আপনি না.

836
00:39:23,420 --> 00:39:25,200
একজন বিনিয়োগকারী হিসেবে আমি এটা খুব ভালো করেই জানি

837
00:39:25,200 --> 00:39:27,800
সেই পুঁজির কোনো অনুভূতি নেই।
এটা পানির মত।

838
00:39:31,980 --> 00:39:33,950
এটি একটি নৌকা ভাসতে পারে, বা এটি ডুবিয়ে দিতে পারে।

839
00:39:34,610 --> 00:39:36,140
আমি অর্থায়ন প্রত্যাখ্যান.

840
00:39:36,710 --> 00:39:38,410
এটা আমার শেয়ার রক্ষা করার জন্য নয়

841
00:39:38,440 --> 00:39:39,570
মিশ্রিত হওয়া থেকে

842
00:39:43,920 --> 00:39:46,450
আমি রক্ষা করছি
ফুলাক্সিডার আসল দৃষ্টি।

843
00:39:52,280 --> 00:39:54,440
আমরা যথেষ্ট শক্তিশালী হওয়ার আগে,

844
00:39:55,390 --> 00:39:57,280
আর্থিক ম্যাগনেটরা আমাদের বাধ্য করবে

845
00:39:57,280 --> 00:39:59,530
দ্রুত অর্থ উপার্জনের মেশিনে পরিণত হতে।

846
00:39:59,530 --> 00:40:00,630
তারা আমাদের হাল ছেড়ে দিতে বাধ্য করবে

847
00:40:00,630 --> 00:40:04,230
আমাদের মূল দৃষ্টিভঙ্গি যা আমরা বলেছি
ভেঞ্চার ক্যাপিটাল ফোরামে!

848
00:40:05,590 --> 00:40:06,840
এই আপনি কি চান?

849
00:40:06,860 --> 00:40:08,260
এটাই কি তোমরা সবাই চাও?

850
00:40:12,880 --> 00:40:13,880
আমি গভীরভাবে ভাবি,

851
00:40:13,880 --> 00:40:15,480
আপনি ইতিমধ্যে উত্তর আছে.

852
00:40:19,510 --> 00:40:20,640
সভা মুলতবি।

853
00:40:22,190 --> 00:40:23,320
সভা মুলতবি।

854
00:40:27,100 --> 00:40:30,790
[Fulaxida Co., Ltd.]

855
00:40:28,430 --> 00:40:29,430
আপনার জন্য ভাল.

856
00:40:29,760 --> 00:40:31,860
সেই উত্তরাধিকারী
আপনার জন্য Qiansheng উত্পাদন.

857
00:40:31,860 --> 00:40:34,320
অন্যরা বিনিয়োগের জন্য অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছে,

858
00:40:34,710 --> 00:40:36,070
যখন আপনি এটি দূরে ঠেলে করছেন.

859
00:40:36,070 --> 00:40:37,190
সেখানেই থামুন।

860
00:40:38,110 --> 00:40:39,230
আজ অবধি,

861
00:40:39,250 --> 00:40:40,090
আমাকে জিজ্ঞেস করতে দাও,

862
00:40:40,630 --> 00:40:43,480
আমি কি এক সেন্ট ব্যবহার করেছি
Qiansheng উত্পাদন থেকে?

863
00:40:41,490 --> 00:40:43,330
[Fulaxida Co., Ltd.]

864
00:40:46,470 --> 00:40:50,170
[Fulaxida Co., Ltd.]

865
00:40:49,020 --> 00:40:50,080
ওহ, এখন তুমি পাগল?

866
00:40:52,870 --> 00:40:54,270
অন্যায় বোধ করছেন?

867
00:40:56,710 --> 00:40:57,960
আমাকে বিশ্বাস করুন.

868
00:40:58,400 --> 00:41:00,900
যখন সময় ঠিক হয়,
আমাকে কিছু করতে হবে না।

869
00:41:00,900 --> 00:41:05,890
[Fulaxida Co., Ltd.]

870
00:41:01,030 --> 00:41:02,840
Qiansheng উত্পাদন
নিজে থেকেই আমাদের কাছে আসবে।

871
00:41:02,840 --> 00:41:03,840
শুধু অপেক্ষা করুন এবং দেখুন।

872
00:41:04,420 --> 00:41:06,150
এমন নয় যে আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না।

873
00:41:06,510 --> 00:41:08,760
আমি শুধু ভয় পাচ্ছি আমরা নৌকা মিস করব।

874
00:41:08,840 --> 00:41:13,740
[Fulaxida Co., Ltd.]

875
00:41:09,010 --> 00:41:11,540
এটা আপনার জন্য বিরল
তাই অর্থের প্রতি আচ্ছন্ন।

876
00:41:11,900 --> 00:41:13,510
আমি আসলে একটু কৌতূহলী
যা বিনিয়োগকারীদের সম্পর্কে

877
00:41:13,510 --> 00:41:14,710
আপনার কাছে আসছে।

878
00:41:16,130 --> 00:41:17,460
যাই হোক, আমাকে বলতেই হবে...

879
00:41:19,920 --> 00:41:21,050
বেশ অনেক আছে.

880
00:41:21,670 --> 00:41:22,480
সেনজেন থেকে একজন-

881
00:41:22,480 --> 00:41:23,150
মা লি।

882
00:41:26,070 --> 00:41:26,760
আপনার উচিত

883
00:41:26,780 --> 00:41:28,950
আপনি কি ভালো তার উপর ফোকাস করুন।

884
00:41:29,810 --> 00:41:31,520
বিনিয়োগকারীদের গেমগুলি আমার কাছে ছেড়ে দিন।

885
00:41:31,520 --> 00:41:33,180
আমি আপনার জন্য তাদের দূরে সরিয়ে দেব.

886
00:41:38,810 --> 00:41:43,550
[Fulaxida Co., Ltd.]

887
00:41:43,660 --> 00:41:45,660
আপনি কি নতুন RandD টিম সাজিয়েছেন?

888
00:41:47,560 --> 00:41:49,890
এটা কঠিন, বিশেষ করে মূল সদস্যদের জন্য।

889
00:41:50,310 --> 00:41:51,560
আপনার এসব দেখারও দরকার নেই।

890
00:41:51,560 --> 00:41:52,560
তারা অকেজো.

891
00:41:54,530 --> 00:41:56,580
মাত্র কয়েকদিন হল
যেহেতু আমরা শেষ দেখা করেছি।

892
00:41:56,580 --> 00:41:58,040
কোথায় যে বরখাস্ত মিস্টার মা

893
00:41:58,040 --> 00:41:59,840
ভেঞ্চার ক্যাপিটাল ফোরাম থেকে?

894
00:42:00,770 --> 00:42:07,590
[Fulaxida Co., Ltd.]

895
00:42:00,880 --> 00:42:02,550
সে চলে গেছে। সে বদলে গেছে।

896
00:42:05,070 --> 00:42:07,440
ফুলাক্সিডার উপর আমার অনেক আস্থা আছে।

897
00:42:07,960 --> 00:42:09,220
আমারও আত্মবিশ্বাস আছে।

898
00:42:09,370 --> 00:42:11,370
আমি বিশ্বাস করি এই যুগে,

899
00:42:11,930 --> 00:42:13,930
বহিরাগতরা শিল্পকে ব্যাহত করতে পারে

900
00:42:14,070 --> 00:42:15,730
এবং একটি দৃষ্টান্ত পরিবর্তন অর্জন.

901
00:42:17,950 --> 00:42:18,880
কি বললে?

902
00:42:20,000 --> 00:42:20,930
প্যারাডাইম শিফট।

903
00:42:21,760 --> 00:42:22,820
আগের লাইন।

904
00:42:25,200 --> 00:42:27,260
বহিরাগতরা শিল্পকে ব্যাহত করতে পারে।

905
00:42:30,670 --> 00:42:31,150
ঠিক।

906
00:42:34,610 --> 00:42:37,110
এটা হঠাৎ আমার মনে হয়েছে

907
00:42:37,670 --> 00:42:40,730
যে ফুলাক্সিডা হতে পারে
একটি ভিন্ন নিয়োগ কৌশল প্রয়োজন।

908
00:42:41,920 --> 00:42:42,850
মানে কি?

909
00:42:43,400 --> 00:42:44,330
সতীর্থ খুঁজে?

910
00:42:45,510 --> 00:42:46,970
আমি শুধু একজনের কথা ভেবেছিলাম।

911
00:42:48,610 --> 00:42:49,610
সতীর্থদের খুঁজে?

912
00:42:52,210 --> 00:42:53,740
[পরের পর্বে
"প্রেমে আতশবাজি আছে"]

913
00:42:54,030 --> 00:42:54,840
কি?

914
00:42:55,290 --> 00:42:56,090
আপনি এটা চান?

915
00:42:56,410 --> 00:42:57,490
[ফ্লাইট টিকেট: সাংহাই থেকে শানসি]

916
00:42:57,810 --> 00:42:59,150
আমার ফ্লাইটের টিকিট বাড়ি?

917
00:42:59,590 --> 00:43:01,930
আমি দেখার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
নতুন আলোয় তোমার কাছে।

918
00:43:02,840 --> 00:43:03,380
অপেক্ষা করুন,

919
00:43:03,410 --> 00:43:05,010
তুমি আমার দিকে আগে কেমন ছিলে?

920
00:43:08,570 --> 00:43:09,770
তুমি এখানে কেন?

921
00:43:10,140 --> 00:43:10,770
মিসেস লিয়াও,

922
00:43:11,210 --> 00:43:12,450
ক্ষমা চাওয়ার বিষয়ে

923
00:43:12,710 --> 00:43:13,690
আমি গতবার পরামর্শ দিয়েছিলাম...

924
00:43:13,690 --> 00:43:15,090
আমি একটি বক্তৃতা খসড়া.

925
00:43:15,370 --> 00:43:17,430
আমি আশা করি আপনি এটি সাবধানে বিবেচনা করতে পারেন.

926
00:43:17,430 --> 00:43:19,810
মিডিয়া এখানে আজ রাতে.
আমি আপনাকে ঘটনাস্থলে রাখব না।

927
00:43:19,810 --> 00:43:20,910
যাই হোক,

928
00:43:21,320 --> 00:43:23,540
অনুগ্রহ করে দেখে নিন
আপনি একটি সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে।

